02/02/2011

La chandeleur  - Candelária 
Senhora das Candeias 
A Festa das Candeias é comemorada em 2 de Fevereiro, 40 dias depois do Natal. O nome vem do latim candela, sendo retomada na expressão festa candelarum, festa das candeias.

Originariamente, no tempo dos romanos, era uma celebração em honra do deus Pan. Toda a noite, os fiéis percorriam as ruas de Roma, agitando tochas. Em 472, o Papa Gelásio I decidiu cristianizar esta festa que se tornará na celebração da apresentação de Jesus no templo, 40 dias depois do Natal.  
Organizam-se então procissões de velas no Dia da Candelária, seguindo um ritual específico. 
Cada crente deve escolher uma vela na igreja e levá-la para casa, tendo o cuidado de mantê-la acesa. 
 
Um provérbio de Franche-Comté:

  Celui qui la rapporte chez lui allumée
  Pour sûr ne mourra pas dans l’année
 
Enquanto isso, outra tradição nasceu: os crepes. Esta tradição remete para um mito antigo segundo o qual se não fizessem crepes no dia da Candelária, o trigo ficaria deteriorado para o resto do ano. Diz-se em outro lugar:

 Si point ne veut de blé charbonneux
Mange des crêpes à la Chandeleur
 Provérbios portugueses:
Candeias a rir 
Inverno p'ra vir 

                               Candeias  a chorar 
                               Inverno  a acabar

Na nossa escola  haverá deliciosos crepes no dia 2 de Fevereiro.
Organização  do Clube Europeu.
 

01/02/2011

Biblioteca Escolar da ESSPS
Top  Leitor
Leitores mais frequentes : Janeiro 2011
Nº leitor                                      NOME                                        Nº Docs
Daniela Oliveira Teixeira

11
Luana Silva R. Almeida
10
Susana Costa Alves

8
Alexandra Cristina O. Pereira
7
Biblioteca Escolar da ESSPS
Títulos mais requisitados   - Janeiro 2011


Cota
Título
Autor
Tipo Doc.
82-93 AND CAV
O cavaleiro da Dinamarca
Sophia de Mello Breyner
Andresen
Livro
82-93 AMA GAT
O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá:
 uma história de amor
Jorge Amado
Livro
733 MEN V
O menino de Cabul
Marc Forster
DVD

14/01/2011


Por ocasião da comemoração do Dia Mundial da Poesia 2011, que se realiza no CCB, no dia 20 de Março, o Plano Nacional de Leitura e o Centro Cultural de Belém, numa iniciativa conjunta, lançam o desafio às escolas, convidando-as a participarem num Concurso de Poesia.
Procurando incentivar o gosto pela leitura e pela escrita de poesia, o concurso Faça lá um poema destina-se a quatro níveis de ensino, desde o 1º Ciclo ao Ensino Secundário, e nele poderão participar quaisquer alunos de escolas públicas ou privadas.

A entrega de prémios terá lugar no CCB a 20 de Março de 2011 e será integrada no programa do Dia Mundial da Poesia.


REGULAMENTO
1ª fase

1. A 1ª fase decorrerá na Escola Secundária de S. Pedro do Sul, de 7 a 24 de Janeiro de 2011, destinando-se a premiar poemas escritos por alunos dos seguintes níveis educativos:

• 3º Ciclo do Ensino Básico
• Ensino Secundário

2. A participação no concurso é individual, sendo que não serão contemplados trabalhos de pequeno grupo ou de turma.

3. Não há qualquer tema obrigatório para os poemas a concurso. No entanto, a extensão máxima de cada texto não poderá ultrapassar os 4000 dígitos (caracteres, espaços).

4. O trabalho deverá ser entregue, em formato digital e em papel, à professora de Português titular da turma, que seleccionará os três melhores.

5. A selecção dos trabalhos, devidamente identificados, ficará ao critério de um júri, constituído por cinco elementos.

6. Será seleccionado apenas um poema por cada nível de ensino, não havendo lugar a recurso da decisão do júri. Este terá em conta a correcção da escrita, a riqueza de conteúdo e a originalidade do tema e da linguagem.

7. Os poemas vencedores da 1ª fase serão submetidos no Sistema de Informação do PNL até 4 de Fevereiro de 2011.

A Organização
A Equipa da Biblioteca Escolar e o Grupo de Português

Vencedores da 1ª fase do Concurso Nacional de Leitura

Consulta  a lista AQUI

Parabéns a todos os concorrentes.

Os vencedores da 1ª fase participarão nas Finais Distritais.
Consultem o regulamento do Concurso


Logo que haja notícias acerca da data, do local e das obras indicadas, serão informados.

Boa Sorte!

10/01/2011

Concurso Nacional de Leitura

A promoção da leitura e da escrita está presente na maioria das actividades e projectos promovidos pela Biblioteca e pelo Grupo de Português da Escola Secundária de S. Pedro do Sul, facto que motivou a adesão ao Concurso Nacional de Leitura promovido pelo Plano Nacional de Leitura.
Neste âmbito, no ano lectivo de 2010/2011, a Equipa da Biblioteca e o Grupo de Português aderem ao desafio do Plano Nacional de Leitura, promovendo o Concurso Nacional de Leitura, com o objectivo de estimular a leitura entre os alunos do 3º Ciclo do Ensino Básico e do Ensino Secundário.

Provas: 
 A prova escrita será prestada pelos concorrentes no dia 12 de Janeiro de 2011, às 14h30m, no Bloco A.
A prova oral será realizada no dia 14 de Janeiro de 2011, às 10h30m, na Biblioteca.
______________________________________
Obras de referência para as Provas de Selecção
As obras tomadas como referência para as provas da 1ª fase do Concurso Nacional de Leitura são as seguintes:

    
 
 7º Ano

    O Cavaleiro da Dinamarca, 
    Sophia de Mello Breyner Andresen. 


 



         8º Ano 

 
         O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá,  
         Jorge Amado.





 
     9º Ano 

    Um fio de fumo nos confins do mar 
    Alice Vieira.





10º, 11º e 12º Anos
Os alunos do Ensino Secundário deverão escolher apenas uma das obras indicadas.







    Um amor em tempos de guerra 
   Júlio Magalhães 

                                  






O perfume 
Patrick Suskind 





                                  




A filha do Capitão 
José Rodrigues dos Santos

 

Consulta o regulamento e participa.

Regulamento

05/01/2011

La Cabalgata de Reyes Magos

La Cabalgata de Reyes Magos
La Cabalgata de Reyes Magos es un desfile de carrozas típico, en las ciudades españolas y algunas mexicanas, en el que los Reyes Magos (Melchor, Gaspar y Baltasar) y sus pajes y ayudantes lanzan caramelos y pelotas a los niños que les observan desde la calle.

Se celebra cada 5 de enero por la tarde. Al llegar la noche los niños deben acostarse temprano y a la mañana siguiente tienen los regalos de los Reyes Magos que han solicitado previamente en una carta. Según la tradición los niños que se han comportado mal durante el pasado año reciben carbón de caramelo.
Carbón caramelo


Trabalho realizado por:
Ricardo Cardoso Nº15
Roberto Alves Nº17
Francisco Gomes Nº8
Pedro Ferreira Nº22
10ºB

02/01/2011

OS LIVROS DE 2010

As Aventuras de Augie March (Saul Bellow)
 As escolhas de Eduardo Pitta, Helena Vasconcelos, Isabel Coutinho, José Manuel Fernandes, José Riço Direitinho, Maria Conceição Caleiro, Pedro Mexia, Rogério Casanova, Rui Catalão e Rui Lagartinho.    Aqui  >>